A Delegation of "Chinese Bridge" Educators Visits Licheng District, Jinan
China.org.cn 2025-10-31 10:06:16

On October 27, a"Chinese Bridge" delegation of 20 members—comprising educators from Uzbekistan and Pakistan, as well as students from Pakistani overseas campuses—visited Tangwang Sub-district in Licheng District. The delegation toured OX Livestock Breeding's dairy cattle breeding base and a koi breeding base, where they held in-depth exchanges with site managers on breeding techniques, industrial models, and market operations.

10月27日,来自乌兹别克斯坦、巴基斯坦的教育工作者及巴基斯坦海外分校学生代表团总计20人所组成的汉语桥”教育工作者访华团来到了历城区唐王街道。代表团先后在奥克斯奶牛养殖基地和锦鲤养殖基地进行访问参观,与基地负责人围绕养殖技术、产业模式及市场运营等方面展开深入交流。

At the dairy cattle breeding base, delegation members were briefed by the site manager on breeding scale, breed selection, intelligent feeding systems, and milk quality testing procedures. They gained a detailed understanding of the operational procedures of modern cattle breeding, the dairy cattle health management system, and the quality control standards for dairy products. The members showed great interest in the base's approach of integrating technological methods with the concept of ecological breeding.

在奥克斯奶牛养殖基地,代表团成员听取了基地负责人关于奶牛养殖规模、品种选育、智能化饲喂系统以及牛奶质量检测流程的介绍,详细了解了现代化养牛的运作流程、奶牛健康管理体系以及奶制品的质量控制标准,对基地将科技手段与生态养殖理念相结合的做法表示出浓厚兴趣。

During the visit, the delegation members sampled dairy products produced at the dairy cattle breeding base and unanimously praised their excellent taste. They also interacted warmly with young calves and frequently captured photos of the technology-enhanced, efficiently managed farming environment.

参观访问期间,代表团品尝了奥克斯奶牛养殖基地中产出的牛奶制品,纷纷表示口感极佳,代表团还与小奶牛们进行了亲切互动,在参观交流的过程中不时拿出手机记录下这些充满科技感与高效管理的养殖场景。

Later, the delegation visited the koi breeding base in Tangwang Sub-district, where the colorful koi swimming leisurely in the pond immediately captivated everyone's attention. The delegation members observed up close the growth conditions of different koi varieties and heard a presentation from Jiang Shibo, head of the Tangwang Koi Industrial Park, who introduced the park and Koi Industrial Group, and shared the base's experience in areas such as koi breed selection and breeding, water quality monitoring technology, and distinctive breeding models. Students from the overseas campuses enjoyed a"close encounter" by feeding the koi under guidance.

随后,在唐王街道锦鲤养殖基地,五彩斑斓的锦鲤在池塘中悠然游弋,立刻吸引了众人的目光。大家近距离观察了不同品种锦鲤的生长状态,听取了唐王锦鲤产业园负责人蒋世波对锦鲤产业园和锦鲤产业集团的介绍以及基地在锦鲤选种育种、水质监测技术以及特色养殖模式等方面的经验介绍,代表团中的海外分校学生对锦鲤进行适量地投喂,实现了与锦鲤的“亲密接触”。

The delegation's visit coincided with the run-up to the First China Koi King Cup International Young Koi Competition, a significant initiative by Licheng District to promote industrial integration and cultural exchange. The competition will not only provide a global platform for koi enthusiasts to share expertise and exchange knowledge but also further elevate the brand influence of Tangwang Koi.

代表团访问期间,正值首届中国鲤王杯国际锦鲤大赛前夕,这是历城区产业融合与文化交流的重要活动,大赛的举办不仅为全球锦鲤爱好者搭建了展示与交流的平台,也将进一步提升唐王锦鲤的品牌影响力。

The delegation members expressed strong anticipation for the upcoming event, believing it will not only advance international exchange in koi breeding technology but also use the koi as a cultural symbol to deepen mutual understanding and friendship among people from different countries and regions.(Source:Jinan Licheng District Convergence Media Center)

代表团成员对即将到来的大赛充满期待,认为这不仅能促进锦鲤养殖技术的国际交流,更能通过锦鲤这一文化符号,加深不同国家和地区人民之间的相互了解与友谊。(来源:济南市历城区融媒体中心)

中国网客户端

国家重点新闻网站,9语种权威发布