全国老年人太极拳健身大联动山东主会场活动最近在泰安市举行

The main venue of the National Tai Ji Chuan Fitness Campaign for the Elderly was recently held in Tai＇an

2000多名太极运动爱好者齐聚一堂

More than 2，000 Tai Chi enthusiasts gathered together

共同展示太极的风采

Show Tai Chi together

伴随着悠扬舒缓的古典音乐

Accompanied by melodious and soothing classical music

由银发老人们组成的方队缓缓展开精彩表演

The team composed of silver－haired old people slowly started a wonderful performance

他们动作轻盈敏捷章法娴熟

They are light， agile and skillful in organization

一招一式干净利落、气定神闲

One stroke， one style， clean and calm

不仅是中老年人参与

Not only middle－aged and elderly people participate

许多青少年也踊跃加入

Many teenagers also joined in enthusiastically

老少携手于动静之中诠释太极魅力

Old people and young people show the charm of Tai Chi together

太极拳源自中国古代的传统体育项目

Tai Ji Chuan originated from the traditional sports in ancient China

于2020年12月17日正式被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录

On December 17， 2020， it was officially listed in the UNESCO representative list of intangible cultural heritage of mankind

这一殊荣不仅是对太极拳本身的高度认可

This honor is not only a high recognition of Tai Ji Chuan itself

更是对蕴含在其中的中国传统哲学和文化价值的国际肯定

It is also an international affirmation of China＇s traditional philosophy and cultural values contained in it

泰安市现有太极拳活动站点600多个

There are more than 600 Tai Ji Chuan sports organizations in Tai＇an

数十万人参加太极拳锻炼

Hundreds of thousands of people take part in Tai Ji Chuan exercise

是参与人数最多的运动项目

It is the sport with the largest number of participants

（Source： Propaganda Department of the Tai＇an Municipal Committee）