Recently， Jinan Innovation Zone organized an impromptu City walk， where Jinan Thomas＇s foreign teachers from all over the world gathered together to enjoy the charm of Jinan， the City of Springs．

近日，济南高新区组织了一场说走就走的City walk，来自世界各地的安生外籍教师齐聚一堂，共享泉城济南的魅力。

The first stop of the City walk was Daming Lake and the Chaoran Tower by the lake．Here， the foreign teachers enjoyed the beautiful lake views of Daming Lake and felt the profound cultural heritage of Jinan．

第一站来大明湖和湖畔的超然楼。在这里，外教们欣赏了大明湖美丽的湖光景色，感受到济南深厚的文化底蕴。

They strolled along Qu Shui Ting Street， savoring the unique charm of Jinan＇s old streets．

他们沿着曲水亭街漫步，品味济南老街的独特韵味。

On Furong Street， they savored authentic Jinan snacks and couldn＇t stop praising Chinese cuisine．

在芙蓉街，他们品尝了地道的济南小吃，对中国美食赞不绝口。

The modern architecture of Quancheng Square complements the springs， creating an interesting contrast． Here， they felt the vitality of the city of Jinan．

泉城广场现代化的建筑与泉水相映成趣，在这里，他们感受到济南这座城市的活力。

They visited Heihu Spring， one of the seventy－two famous springs in Jinan， and experienced the spring culture of Jinan firsthand．

他们参观了济南七十二名泉之一的黑虎泉，亲身感受了济南的泉文化。

They also climbed up to the Jiefang Pavilion， overlooking the entire urban area of Jinan． High school AP English teacher Kelly explained the origin of the name Jiefang Pavilion．

他们还登上解放阁，俯瞰整个济南市区，高中部AP英语外教Kelly介绍了解放阁名字的由来。

During this cultural trip to Quancheng， the foreign teachers from Thomas experienced the rich historical culture of Jinan and felt its unique charm．

这次泉城文化之旅，安生外教们体验了济南丰富的历史文化，感受到济南的独特魅力。

They expressed that through this activity， they have deepened their understanding of Chinese culture， strengthened their confidence and motivation to work in China， and will devote themselves to teaching and education with even greater enthusiasm．

他们表示，通过这次活动，加深了对中国文化的了解，增强了在中国工作的信心和动力，接下来将以更饱满的热情投入到教育教学工作中。

The teacher Kelly said：“ It was nice to see new parts of Jinan！ I thought the lake was beautiful and the old streets with all the shops and food was really interesting．”

很高兴能看到济南的新地方！我觉得济南的湖很美，老街上的商店和美食也很有趣。

“We had a great time visiting the central area and trying local delicacies． This event was interesting， and we felt welcomed and well taken care of．”

我们参观了中心地区，品尝了当地美食，度过了一段美好时光。这次活动很有意思，我们感到很受欢迎，也得到了很好的照顾。

The teacher Irina said：“My visit to Damín Lake and the springs of Jinan City was a truly unforgettable experience． It not only allowed me to appreciate the beauty of Chinese culture and nature but also deepened my understanding of the Jinan’s rich heritage and the intricate relationship between citizens and their environment．”

参观大明湖和泉水，是一次难忘的经历。它不仅让我领略了中国文化和自然之美，还加深了我对济南丰富遗产的理解。

Moreover， One of the most famous Black Tiger springs nearby Quancheng square， in which both are considered as one of the most renowned famous spots in China． It was lively place with tourists and families everywhere， that indicating the importance and love towards natural environment． I also had a chance to visit the Liberation Pavilion．

此外，泉城广场附近有一个黑虎泉，这里热闹非凡，能看到人们对自然环境的重视和热爱。我还参观了解放阁。

Overall， from the trip was very informative， enjoyable and must say successful．

总之，这次旅行内容丰富、令人愉快，是一次成功的旅行。