Here is a fertile ground rich in resources， and also a hot spot for investment and development．

这里有一方资源富集的沃土，更是一方投资兴业的热土。

The ever－changing nature of a single cotton plant has enabled over a hundred cotton textile enterprises to jointly build an industrial ecosystem． Xiajin yarn travels around the world．

在这里，一朵棉花的千变万化，让百余家棉纺织企业共建产业生态，让夏津纱线，走遍世界。

A steel plate， tempered through countless trials and tribulations， connects one＂little giant＂ after another， forging a new city of equipment manufacturing．

在这里，一块钢板的千锤百炼，串起一个个“小巨人”，铸就当地装备制造新城。

A grain of wheat， draped in＂number＂ armor．

在这里，一粒小麦可以披上“数字”战甲。

A traditional agricultural county， breaking through soil and sprouting new opportunities． Innovation leads， wisdom empowers， Xiajin blows the horn of industrial advancement． This is not a solo performance by a company， but a symphony produced by Qianfan Jingfa．

在这里，传统农业大县，正破土萌发新机遇。创新引领，智慧赋能，夏津吹响产业奋进的号角，这不是一家企业的独奏，而是千帆竞发的交响。

Building nests to attract phoenixes， recruiting talents to attract wisdom， Xiajin＇s high－end talent＂circle of friends＂ is constantly growing．

筑巢引凤，招才引智，夏津的高端人才“朋友圈”正在不断壮大。

This is Vitality Xiajin．

这里是活力夏津。