​Ecological Xiajin
China.org.cn 2024-09-24 11:50:21

Here grows the king of Chinese mulberry trees, the largest and oldest group of ancient mulberry trees in the world. There are over 20000 ancient trees over a hundred years old here, with a total area of 128000 acres and a forest coverage rate of 62.8%. It is known as the"hometown of Chinese mulberries".

这里生长着华夏椹树之王,现存世界上面积最大、树龄最老的古桑树群,百年以上古树2万余株,总面积12.8万亩,森林覆盖率62.8%,被誉为“中国椹果之乡”。

The mulberries here are sweet and stimulate the taste buds. The mulberry tea has a fragrant aroma and is perfect for calming the mind. The mulberry wine is rich and refreshing to drink, and the mulberry yellow is used as medicine to prolong life.

这里的椹果甘甜、激发味蕾,椹茶清香、佳茗静心,椹酒馥郁、小酌怡情,桑黄入药、延年益寿。

This is the most beautiful forest town in China and a demonstration site for leisure agriculture and rural tourism. It has been awarded the title of"Global Important Agricultural Cultural Heritage" by the Food and Agriculture Organization of the United Nations and is the only one in Shandong.

这里有全国最美森林小镇,是全国休闲农业与乡村旅游示范点,联合国粮农组织授予“全球重要农业文化遗产”称号,为山东唯一。

Here is the provincial-level garden city - Jiulongkou National Wetland Park, where countless rare birds grow freely. It is a national level water conservancy scenic area where you can experience picturesque natural scenery.

这里有省级园林城——九龙口国家湿地公园,无数珍稀鸟类在这里自由生长,是国家级水利风景区,可以在此体验如诗如画的自然风光。

This is Ecological Xiajin.

这里是生态夏津。

中国网客户端

国家重点新闻网站,9语种权威发布