Lotus Fragrance Fills the Pond
China.org.cn 2024-09-23 16:38:40

Lotus field in autumn is full of vitality and hope.

秋天的莲藕田,充满着生机与希望

In Zhaoguan Town, Qihe County, a feast of harvest is slowly unfolding.

在齐河县赵官镇,一场丰收的盛宴正在徐徐展开

Looking around, large tracts of lotus root fields are like a green ocean.

放眼望去,大片大片的莲藕田犹如绿色的海洋

The lotus leaves in the fields sway gently in the breeze.

田田荷叶在微风中轻轻摇曳

Farmers wear waterproof clothes

农民们穿着防水服

step into this fertile ocean.

踏入了这片肥沃的海洋

They bend down and search skillfully in the mud with their hands.

他们弯下腰,双手熟练地在淤泥中摸索着

Each exploration is full of expectation.

每一次的探寻,都充满了期待

After a while, a thick lotus root is slowly pulled out of the mud.

不一会儿,一根粗壮的莲藕被缓缓拉出淤泥

At the same time, the joy of harvest is also pulled out.

同时被拉出的,还有丰收的喜悦

By the field, the freshly dug lotus roots are piled up like a mountain.

田边,刚挖出的莲藕堆积如山

They are the gifts of nature

它们是大自然的馈赠

and also the crystallization of farmers' sweat.

也是农民们汗水的结晶

I believe in the future,

相信在未来的日子里

this lotus root field will breed more harvests and hopes.

这片藕田将孕育出更多的丰收与希望

中国网客户端

国家重点新闻网站,9语种权威发布