White Dew
China.org.cn 2024-09-04 13:46:34

Green, green the reed,

Dew and frost gleam.

Where’s she I need?

Beyond the stream.

饮白露茶

Drinking tea picked during the White Dew

春茶苦,夏茶涩,要喝茶,秋白露。

Tea picked in spring has a more bitter taste, and the tea harvested in summer is more astringent, while the one picked in the fall, especially during the White Dew, has the best flavor.

白露茶经过夏季酷热的淬炼,少了些干涩苦味,多了些醇厚甘美。

The tea at the White Dew is less bitter and more mellow and sweet after the heat of summer.

吃龙眼

Eating Longan

白露吃龙眼,一颗顶只鸡。

Eating a longan during the White Dew is as nutritious as eating a chicken.

龙眼肉甘温滋补,而且甜美可口,实为补心健脾之佳品,更是秋季白露的好食品。

Longan meat is nourishing and delicious, making it an excellent product for invigorating the heart and strengthening the spleen. It’s even a good food for this time of year.

白露过后就是真正意义上的秋天,

一场秋雨一场凉,一场白露一场霜。

After the white dew, the feeling of autumn becomes obvious. The weather becomes a little cooler after every autumn rain, and frost begins to appear during the White Dew, indicating that the climate is getting colder and colder.

美在金秋,念在心头。

风起秋凉,遥祝安康。

In the golden autumn, the beautiful scenery is enchanting, and the longing and emotions in the heart also arise. As the fall wind rises and the weather turns cooler, I hope those far away are safe and healthy.

中国网客户端

国家重点新闻网站,9语种权威发布