After the rain， the water level of Dawen River rose

河面上氤氲袅袅天水相接

On the river， the sky meets the sky

古老的明石桥被洪水淹没

The ancient Mingshi Bridge was flooded

再现“水漫明石桥”的壮丽景观

Reproduce the magnificent landscape of＂the water overflows the Ming stone bridge＂

湍急的水流拍打着石桥

The rushing water beat against the stone bridge

龙吟虎啸震耳欲聋

The sound of dragons and tigers whistling is deafening

明石桥始建于明隆庆年间

Ming stone bridge was built in the Qin Long period of Ming Dynasty

距今457年全长238米

It is 238 meters long since 457 years ago

‌桥面由360多块大型花岗岩组成

The bridge deck consists of more than 360 large granite blocks

‌展现了古代建筑技术的精湛

Shows the exquisite ancient architectural technology

有着“江北第一桥，一脚踏两国”的称号

It has the title of＂the first bridge in Jiangbei， one foot on two countries＂