​拿起竹板儿学快板 外国友人沉浸式体验传统曲艺
中国网 2024-08-13 15:01:47

“打竹板,响连天。各位老师、同学,听我言……”近日,来自印度尼西亚、俄罗斯等不同国家的5位外国友人与夏津县文化馆的曲艺老师们,在县文明实践中心的曲艺教室,进行了一场别开生面的文化交流活动。

曲艺是中华民族文化的瑰宝,尤其是快板这种诵说曲艺形式,用七块竹板伴奏,用普通话表演,有极强的群众性和娱乐性。当天,不仅传统曲目表演《说大话》让观众耳目一新,5位外国友人还在老师们手把手教学下,亲身体验了“快板艺术”,现场气氛热烈,不仅逗笑观众,外国友人也乐在其中,沉浸在中国传统曲艺的魅力中。

“这是我第一次接触快板,老师左手打着大板,右手打着小板,嘴里还说着有节奏的词,不仅押韵,还可以时不时表演一些动作,我真的很喜欢。”来自印度尼西亚的外国友人佩佩说道。

“来到中国最大的收获就是学会了打快板,我特别喜欢快板的节奏和风格。”活动现场,来自俄罗斯的萨拉不时地与剧团的演员们进行交流,她表示,自己用了半年的时间学习了打快板,这种文化内涵丰富的曲艺形式对她来说充满了挑战。但是萨拉却凭借自己扎实的汉语语言基础和艺术天赋,很快找到了记台词打节奏的方式。

“快板颇富韵律,语言通俗、诙谐、生动、活泼、形象,而且曲目多反映现实生活,对于外国友人来说,确实有难度。但学习快板,可以快速提高学生的语言能力,也是一种文化交流和文化传播的方式。”曲艺老师王老师说,“而且快板的曲目不少是歌颂民族英雄,弘扬正能量,可以让外国友人更多地了解中国文化,领会中国曲艺的魅力及中国人的民族精神。”

(通讯员:王晓倩)

中国网客户端

国家重点新闻网站,9语种权威发布