每年农历五月初五

The Dragon Boat Festival

是大家熟知的端午节

falls on the fifth day of the fifth lunar month every year

在这一传统节日

We celebrate this traditional festival

我们有吃粽子和赛龙舟等活动

with activities such as eating rice dumplings or Zongzi and holding dragon boat races

从馅料上看

In terms of fillings,

北方多包含小枣

rice dumplings in northern China often contain red dates,

而南方则有豆沙鲜肉火腿

while those in southern China use red bean paste, fresh meat, ham,

蛋黄等多种选择

egg yolk, etc.

吃粽子的习俗源远流长

It is a long-standing custom to eat Zongzi

代代相传

from generation to generation

除了包粽子

In addition to making Zongzi,

挂艾草也是端午节的重要活动之一

hanging calamus and wormwood is one of the important activities during the Dragon Boat Festival to

用以祛病防蚊辟邪

ward off diseases, prevent mosquito bites, and exorcise evil spirits

这些传统活动

These traditional activities

使得端午节成为中华民族的重要节日

have made the Dragon Boat Festival an important festival of the Chinese nation

承载着丰富的文化内涵和历史传承

with rich cultural content and historical inheritance

（Source: Propaganda Department of Qihe County Committee）