寒冬过后大地渐渐苏醒

After the cold winter, the earth gradually wakes up

泰山脚下的蜡梅率先绽放

The wax plum at the foot of Mount Tai blooms first

在料峭的春寒中含苞吐蕊

Budding and spitting in the spring cold

迎接生机勃勃的春天

Welcome to the vibrant spring

金黄色的花朵缀满枝头

Golden flowers adorn the branches

在阳光的照映下流动着光泽

Flowing luster in the sunlight

为人们带来一份温暖的祝福和美好的希望

Bring people a warm blessing and good hope

腊梅是是中国特有的珍贵花木

Wax plum is a precious flower and tree unique to China

也是一年当中最早开花的植物

It is also the earliest flowering plant of the year

它于雪中生长，初春开放

It grows in snow and opens in early spring

象证着坚贞、独立、忠贞、刚强

Evidence of constancy, independence, loyalty, strength